У цьому епізоді ми вирушаємо в дорогу з Одеси початку 20 століття. Ми йдемо слідом за Осипом Шором – цілком реальним юнаком, чиї життєві подвиги стали джерелом натхнення для двох романів, що стали відомими на весь світ. Літературного персонажа, який з'явився по слідах Осипа, люблять і сьогодні, через майже 100 років з моменту його створення. Ми б вам сказали, про кого йде мова, але який би сенс тоді мала загадка?

У ПОДКАСТІ ВИКОРИСТАНІ

Музика:

• Як служив же я у пана – народна пісня
• Ольга Авигайл Мелещук - Прощай, Одесс
• Aaron Lebedeff - Odessa mama 
• Богдан Весоловський - Бували дні
• Klezmer Kollectiv - Odessa Bulgar
• Annette Hanshaw - A Precious Little Thing Called Love
• Jerzy Połomski - Mała-słodka rzecz
• Mishka Ziganoff - Hop-Lia-Lia-Tanz
• Mishka Ziganoff - Петроградська полька
• Whistlin Bob Howe & Frankie Griggs - The Hottest Stuff In Town 
• Elmer Bernstein and Chico Hamilton Quintet - The Street
• Nathan Milstein & Leon Pommers - Perpetuum mobile (Ottokár Nováček)
• Tom Jobim & Elis Regina - Águas de março

Короткі фрагменти з:

• Золоте теля (реж. Михайло Швейцер, 1968)
• 12 стільців (режисер Леонід Гайдай, 1971)
• 12 стільців (режисер Марк Захаров, 1976)