Nov 23, 2024 Last Updated 11:23 AM, Nov 15, 2023

Рік, який ніколи не закінчувався

Рік, який ніколи не закінчувався The Guardian
Published in Відео
Read 176 times
Rate this item
(0 votes)

Відбудовує будинок жінки, який вона була вимушена ділити з російськими солдатами

Український комік Василь Байдак зав’язав несподівану й міцну дружбу з пенсіонеркою Іриною Тереховою, коли торік доєднався до групи волонтерів з Києва, яка опікувалася відновленням зруйнованого внаслідок повномасштабної російської агресії житла.

Віруюча православна християнка Терехова живе у фермерському селі в Чернігівській області, де її будинок був зруйнований під час російської окупації в березні 2022 року. Вона згадує той травматичний час, коли була змушена ділити свій підвал з російськими солдатами, які сказали, що прийшли звільнити її, але натомість спустошили її село.

Терехова відмовилася покинути місце, де вона провела більшу частину свого життя. Вона вражена підприємницьким духом молодих київських будівельників, а Байдак доводить, що гумор – це  життєво важлива складова, яка допомагає зміцнити їхній колективний дух.

«Я чекаю, коли закінчиться війна, тоді почнеться наш новий рік. А поки що 2022 рік ще триває», – підсумовує Ірина.

Last modified on Вівторок, 06 червня 2023 19:18

Проєкт підтримали

Команда WSJ

Крістіна Петракє

кореспондентка - Ясси

Мірча Рештя

фотограф, кореспондент – Бая Маре

Ралука Іон

кореспондентка - Бухарест

Андрея Павел

кореспондентка - Констанца

Крістіан Вікол

кореспондент - Тімішоара

Ласло Міхай

кореспондент - М'єркуря-Чук

Марга Булуджян

кореспондентка - Крайова

Адріан M. Попа

кореспондент - Клуж

Юлія Вербанку

подкаст

Ребека Хотхазі

ілюстраторка

Лоредана Тірзіору

ілюстраторка

Міхаела Ганец

дописувачка

Юстіна Бандол

дописувачка

Павел Луческу

дописувач

Ралука Паску

графічна редакторка

Роберт Васілє

online, перекладач

Христина Крилюк

перекладачка

Антуза Дженеску

перекладачка

Юлія Батьоха

перекладачка

Маріус Космяну

редактор