Mar 03, 2024 Last Updated 11:23 AM, Nov 15, 2023

Суперник найулюбленішого

Суперник найулюбленішого Getty Images
Published in Новини
Read 115 times
Rate this item
(0 votes)

Російська некомпетентність чи жахливий військовий злочин?

Журналісти з Der Spiegel аналізують теорії, висунуті навколо катастрофи 5 червня, коли дамба в Новій Каховці, що розташована на підконтрольній російським військам частині Херсонської області, поблизу лінії фронту, була зруйнована. Через величезну щілину в центрі дамби витекло 18 трильйонів літрів води, затопивши міста, що прилягали до берегів Дніпра. 

Руйнування Каховської дамби також аналізують журналісти The Guardian, які досліджують темну сторону російської військової тактики та аналізують руйнівний вплив на Україну. Під виглядом «тактики» Росія виявляє дурну прозорість безглуздого знищення, зауважують автори у тривожному тексті, який висвітлює звірства та апокаліптичні наслідки для поселень, природи та сільського господарства. Здається, Кремль не в змозі творити, тому він вирішує руйнувати, залишаючи позаду пейзаж жаху та спустошення.

Нєт

У той час як Україна прискорює контрнаступ на своєму фронті, з вичерпаними військовими ресурсами та невдалим зимовим наступом, Кремль змушений шукати вихід із цього руйнівного конфлікту. Заміна західного імпорту вітчизняною продукцією, відпочинок росіян всередині країни та відновлення престижу російських збройних сил були на порядку денному Путіна протягом десятиліть, але зрештою тільки війна виявилася здатною змусити російських бюрократів реально їх реалізувати. Проте аналіз Foreign Policy показує, чому Путін ніколи не погодиться на деескалацію ситуації.

Give peace a chance!

Південна Африка, яка приймає цьогорічний саміт БРІКС, зіткнулася з важливим рішенням: схоже, вона готова відмовитися від своєї ролі, щоб уникнути міжнародного тиску, щодо арешту президента Росії Володимира Путіна і його передачі Міжнародному трибуналу в Гаазі, пише The Guardian. У розпалі цих складних політичних маневрів, надія України лежить на глобальному півдні, де розробляються мирні плани і готується важлива конференція. 

Без дозволу на будівництво

Парламент Австралії ухвалив закон щоб запобігти будівництву Росією нового посольства біля парламенту. Прем'єр-міністр Ентоні Албаніз заявив, що закон боротиметься із загрозами шпигунства та політичного втручання. Австралія, яка підтримує військові дії в Україні, посилила санкції проти Росії та засудила російське вторгнення, покладаючи відповідальність за кібератаку на медичну страхову компанію на Росію. 

Путін і російський шпигун

Литва викрила широку мережу російських шпигунів, які діяли під дипломатичним прикриттям, повідомляє сайт vsquare.org, що описує, як литовська слідча група у співпраці з міжнародними партнерами, розкрила особи та діяльність таємних агентів, які діяли в Литві протягом кількох років. Шпигуни діяли з метою отримання політичної, економічної та військової інформації. Розслідування показує принципи діяльності російських шпигунів та їхній вплив на політичні рішення Литви.

На стражі батьківщини

Румунія є однією з країн, які серйозно аналізують відновлення обов’язкової військової служби, що викликало гострі дебати останнім часом. Deutsche Welle пише про позиції та пропозиції Румунії та інших європейських країн, які бажають вжити подібних заходів, у контексті останніх подій в Україні та їх впливу на безпеку континенту.

Спекотне літо

Королівський Об'єднаний інститут оборонних досліджень робить аналіз стратегії війни, яку має прийняти Україна. Тонка грань відділяє успіх від невдачі в цій війні, і Київ повинен сформувати поле бою, щоб збільшити шанси на прорив, зазначають автори. З російською мораллю як невизначеною змінною, міжнародні партнери переживатимуть напружене літо. 

Суперник найулюбленішого

”Коли Залужний заходить в неосвітлену кімнату, він не вмикає світло, а гасить темряву", кажуть в Україні про генерала Валерія Залужного, головнокомандувача української армії. BBC малює портрет цього національного героя України, ключової фігури в епіцентрі конфлікту з Росією, ім'я якого стало синонімом мужності та рішучості. Його популярність не поступається популярності президента Зеленського, але за його мужністю стоїть історія, сповнена амбіцій, людяності і важливих рішень.

Будьте реалістами, ви вимагаєте неможливого

За даними Київського міжнародного інституту соціології, який опублікував результати опитування, проведеного в Україні з 26 травня по 5 червня 2023 року, 84% респондентів виступають проти територіальних поступок, навіть якщо це означає продовження війни та появу інших загроз. Лише 10% респондентів вважають, що можна поступитися деякими територіями заради досягнення миру та збереження незалежності. Незалежно від регіону походження, мови чи національності громадяни України залишаються непохитними у своїй відмові йти на територіальні поступки Росії-агресору.

Мілана

У розпалі війни освіта українських дітей сильно постраждала. Шкільні будівлі атакують, а вчителі та учні живуть у страху. El Pais розповідає історію Мілани (9 років), яка знайшла притулок з матір’ю в Польщі і підкреслює, що ця історія лише одна із сотень тисяч, які розгортаються серед хаосу та втрат. Для цих дітей освіта та майбутнє знаходяться в небезпеці, а зусилля з розбудови нації - під загрозою.

Last modified on Вівторок, 20 червня 2023 07:44

Проєкт підтримали

Команда WSJ

Крістіна Петракє

кореспондентка - Ясси

Мірча Рештя

фотограф, кореспондент – Бая Маре

Ралука Іон

кореспондентка - Бухарест

Андрея Павел

кореспондентка - Констанца

Крістіан Вікол

кореспондент - Тімішоара

Ласло Міхай

кореспондент - М'єркуря-Чук

Марга Булуджян

кореспондентка - Крайова

Адріан M. Попа

кореспондент - Клуж

Юлія Вербанку

подкаст

Ребека Хотхазі

ілюстраторка

Лоредана Тірзіору

ілюстраторка

Міхаела Ганец

дописувачка

Юстіна Бандол

дописувачка

Павел Луческу

дописувач

Ралука Паску

графічна редакторка

Роберт Васілє

online, перекладач

Христина Крилюк

перекладачка

Антуза Дженеску

перекладачка

Юлія Батьоха

перекладачка

Маріус Космяну

редактор